diff --git a/src/containers/ListingPage/SectionBooking.js b/src/containers/ListingPage/SectionBooking.js
index a649d448..a5726762 100644
--- a/src/containers/ListingPage/SectionBooking.js
+++ b/src/containers/ListingPage/SectionBooking.js
@@ -2,6 +2,7 @@ import React from 'react';
 import { FormattedMessage } from 'react-intl';
 import { ModalInMobile, Button } from '../../components';
 import { BookingDatesForm } from '../../forms';
+import { LINE_ITEM_NIGHT, LINE_ITEM_DAY } from '../../util/types';
 
 import css from './ListingPage.css';
 
@@ -29,6 +30,15 @@ const SectionBooking = props => {
   } = props;
   const showClosedListingHelpText = listing.id && isClosed;
 
+  const isNightly = unitType === LINE_ITEM_NIGHT;
+  const isDaily = unitType === LINE_ITEM_DAY;
+
+  const unitTranslationKey = isNightly
+    ? 'ListingPage.perNight'
+    : isDaily
+    ? 'ListingPage.perDay'
+    : 'ListingPage.perUnit';
+
   return (
     <div>
       <ModalInMobile
@@ -82,7 +92,7 @@ const SectionBooking = props => {
             {formattedPrice}
           </div>
           <div className={css.perUnit}>
-            <FormattedMessage id="ListingPage.perUnit" />
+            <FormattedMessage id={unitTranslationKey} />
           </div>
         </div>
 
diff --git a/src/containers/ListingPage/SectionHeading.js b/src/containers/ListingPage/SectionHeading.js
index 71761fc0..34e1be65 100644
--- a/src/containers/ListingPage/SectionHeading.js
+++ b/src/containers/ListingPage/SectionHeading.js
@@ -1,6 +1,8 @@
 import React from 'react';
 import { FormattedMessage } from 'react-intl';
 import { InlineTextButton } from '../../components';
+import { LINE_ITEM_NIGHT, LINE_ITEM_DAY } from '../../util/types';
+import config from '../../config';
 
 import css from './ListingPage.css';
 
@@ -14,6 +16,17 @@ const SectionHeading = props => {
     showContactUser,
     onContactUser,
   } = props;
+
+  const unitType = config.bookingUnitType;
+  const isNightly = unitType === LINE_ITEM_NIGHT;
+  const isDaily = unitType === LINE_ITEM_DAY;
+
+  const unitTranslationKey = isNightly
+    ? 'ListingPage.perNight'
+    : isDaily
+    ? 'ListingPage.perDay'
+    : 'ListingPage.perUnit';
+
   return (
     <div className={css.sectionHeading}>
       <div className={css.desktopPriceContainer}>
@@ -21,7 +34,7 @@ const SectionHeading = props => {
           {formattedPrice}
         </div>
         <div className={css.desktopPerUnit}>
-          <FormattedMessage id="ListingPage.perUnit" />
+          <FormattedMessage id={unitTranslationKey} />
         </div>
       </div>
       <div className={css.heading}>
diff --git a/src/translations/en.json b/src/translations/en.json
index 38849afd..22a67f87 100644
--- a/src/translations/en.json
+++ b/src/translations/en.json
@@ -309,7 +309,9 @@
   "ListingPage.ownListing": "This is your own listing.",
   "ListingPage.ownListingDraft": "This listing is a draft.",
   "ListingPage.ownListingPendingApproval": "This listing is pending approval.",
-  "ListingPage.perUnit": "per night",
+  "ListingPage.perDay": "per day",
+  "ListingPage.perNight": "per night",
+  "ListingPage.perUnit": "per unit",
   "ListingPage.reviewsError": "Loading reviews failed.",
   "ListingPage.reviewsHeading": "Reviews ({count})",
   "ListingPage.rulesTitle": "Sauna rules",
diff --git a/src/translations/fr.json b/src/translations/fr.json
index 6dc37e8c..b27d2c15 100644
--- a/src/translations/fr.json
+++ b/src/translations/fr.json
@@ -309,7 +309,9 @@
   "ListingPage.ownListing": "Ceci est votre propre annonce.",
   "ListingPage.ownListingDraft": "Cette annonce est un brouillon.",
   "ListingPage.ownListingPendingApproval": "Cette annonce est en attente de validation.",
-  "ListingPage.perUnit": "par nuit",
+  "ListingPage.perDay": "per day",
+  "ListingPage.perNight": "par nuit",
+  "ListingPage.perUnit": "per unit",
   "ListingPage.reviewsError": "Impossible de charger les commentaires.",
   "ListingPage.reviewsHeading": "Commentaires ({count})",
   "ListingPage.rulesTitle": "Règlement",