Don't allow passing `tag[name]=` in post params to admin tag update.
There's no field for this in the view, it's not expected that someone
change the name (it serves as a natural key) - it's preferrable to
alias an old name to a new tag if a renaming is desired.