[ruby] Update all development Bundler dependencies (2023-07-24) (#19820)

Co-authored-by: depfu[bot] <23717796+depfu[bot]@users.noreply.github.com>

Gemfile.lock

@@ -181,7 +181,7 @@ GEM
     cuprite (0.14.3)
       capybara (~> 3.0)
       ferrum (~> 0.13.0)
-    cypress-rails (0.6.0)
+    cypress-rails (0.6.1)
       puma (>= 3.8.0)
       railties (>= 5.2.0)
     dante (0.2.0)
@@ -444,7 +444,7 @@ GEM
     kaminari-core (1.2.2)
     katex (0.9.0)
       execjs (~> 2.7)
-    knapsack_pro (5.1.0)
+    knapsack_pro (5.3.3)
       rake
     kramdown (2.4.0)
       rexml
@@ -504,7 +504,7 @@ GEM
     mini_histogram (0.3.1)
     mini_magick (4.12.0)
     mini_mime (1.1.2)
-    mini_portile2 (2.8.2)
+    mini_portile2 (2.8.4)
     minitest (5.18.1)
     modis (4.0.1)
       activemodel (>= 5.2)
@@ -606,7 +606,7 @@ GEM
       method_source (~> 1.0)
     pry-rails (0.3.9)
       pry (>= 0.10.4)
-    public_suffix (5.0.1)
+    public_suffix (5.0.3)
     puma (5.6.6)
       nio4r (~> 2.0)
     pundit (2.3.0)
@@ -744,7 +744,7 @@ GEM
       activesupport (>= 3.1, < 7.1)
       json-schema (~> 2.2)
       railties (>= 3.1, < 7.1)
-    rubocop (1.53.0)
+    rubocop (1.54.2)
       json (~> 2.3)
       language_server-protocol (>= 3.17.0)
       parallel (~> 1.10)
@@ -764,7 +764,7 @@ GEM
     rubocop-performance (1.18.0)
       rubocop (>= 1.7.0, < 2.0)
       rubocop-ast (>= 0.4.0)
-    rubocop-rails (2.19.1)
+    rubocop-rails (2.20.2)
       activesupport (>= 4.2.0)
       rack (>= 1.1)
       rubocop (>= 1.33.0, < 2.0)
@@ -885,7 +885,7 @@ GEM
       activerecord (>= 5.2)
     terminal-table (3.0.2)
       unicode-display_width (>= 1.1.1, < 3)
-    test-prof (1.2.1)
+    test-prof (1.2.2)
     thor (1.2.2)
     thread (0.2.2)
     thread_safe (0.3.6)
@@ -917,7 +917,7 @@ GEM
       public_suffix
     vault (0.17.0)
       aws-sigv4
-    vcr (6.1.0)
+    vcr (6.2.0)
     version_gem (1.1.1)
     warden (1.2.9)
       rack (>= 2.0.9)