Update nokogiri to version 1.13.10 (#18823)

Co-authored-by: depfu[bot] <23717796+depfu[bot]@users.noreply.github.com>

Gemfile.lock

@@ -536,14 +536,14 @@ GEM
       timeout
     netrc (0.11.0)
     nio4r (2.5.8)
-    nokogiri (1.13.9)
+    nokogiri (1.13.10)
       mini_portile2 (~> 2.8.0)
       racc (~> 1.4)
-    nokogiri (1.13.9-arm64-darwin)
+    nokogiri (1.13.10-arm64-darwin)
       racc (~> 1.4)
-    nokogiri (1.13.9-x86_64-darwin)
+    nokogiri (1.13.10-x86_64-darwin)
       racc (~> 1.4)
-    nokogiri (1.13.9-x86_64-linux)
+    nokogiri (1.13.10-x86_64-linux)
       racc (~> 1.4)
     notiffany (0.1.3)
       nenv (~> 0.1)
@@ -614,7 +614,7 @@ GEM
     pundit-matchers (1.8.4)
       rspec-rails (>= 3.0.0)
     raabro (1.4.0)
-    racc (1.6.0)
+    racc (1.6.1)
     rack (2.2.4)
     rack-attack (6.6.1)
       rack (>= 1.0, < 3)