Bump webdrivers from 4.5.0 to 4.6.0 (#12847)

Bumps [webdrivers](https://github.com/titusfortner/webdrivers) from 4.5.0 to 4.6.0.
- [Release notes](https://github.com/titusfortner/webdrivers/releases)
- [Changelog](https://github.com/titusfortner/webdrivers/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/titusfortner/webdrivers/compare/v4.5.0...v4.6.0)

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Gemfile

@@ -172,7 +172,7 @@ group :test do
   gem "test-prof", "~> 1.0" # Ruby Tests Profiling Toolbox
   gem "timecop", "~> 0.9" # A gem providing "time travel" and "time freezing" capabilities, making it dead simple to test time-dependent code
   gem "vcr", "~> 6.0" # Record your test suite's HTTP interactions and replay them during future test runs for fast, deterministic, accurate tests
-  gem "webdrivers", "~> 4.5" # Run Selenium tests more easily with install and updates for all supported webdrivers
+  gem "webdrivers", "~> 4.6" # Run Selenium tests more easily with install and updates for all supported webdrivers
   gem "webmock", "~> 3.11", require: false # WebMock allows stubbing HTTP requests and setting expectations on HTTP requests
   gem "zonebie", "~> 0.6.1" # Runs your tests in a random timezone
 end

Gemfile.lock

@@ -819,7 +819,7 @@ GEM
       activemodel (>= 6.0.0)
       bindex (>= 0.4.0)
       railties (>= 6.0.0)
-    webdrivers (4.5.0)
+    webdrivers (4.6.0)
       nokogiri (~> 1.6)
       rubyzip (>= 1.3.0)
       selenium-webdriver (>= 3.0, < 4.0)
@@ -998,7 +998,7 @@ DEPENDENCIES
   vcr (~> 6.0)
   wcag_color_contrast (~> 0.1)
   web-console (~> 4.1)
-  webdrivers (~> 4.5)
+  webdrivers (~> 4.6)
   webmock (~> 3.11)
   webpacker (~> 5.2.1)
   yard (~> 0.9.26)